Informativa sulla privacy di Wispyr

In vigore dal 29 settembre 2026

Questa è una traduzione. In caso di discrepanze prevale la versione inglese.

La presente informativa riguarda le informazioni che Wispyr (il "Gestore") tratta in relazione all'app Wispyr (l'"App"). Le informazioni trattate dal servizio Telegram, come il tuo account, i messaggi e i contatti, sono disciplinate dall'Informativa sulla privacy di Telegram; il Gestore non vi ha accesso.

1. Informazioni trattate, finalità e conservazione

Informazioni Finalità Conservazione
Log di accesso del server dei pacchetti di lingua e di questo sito: indirizzo IP, ora della richiesta, pagina richiesta, versione e lingua dell’App, user agent Fornire i pacchetti di lingua e questo sito, garantirne l’affidabilità, prevenire abusi Eliminati automaticamente dopo 30 giorni
Token delle notifiche push Recapitare le notifiche di messaggi e chiamate. L’App ottiene il token da Google Firebase e lo registra sui server di Telegram; il Gestore non lo raccoglie né lo conserva. Fino alla disinstallazione dell’App o alla disconnessione (secondo le politiche di Google e Telegram)

Il Gestore non raccoglie informazioni per pubblicità, analisi o tracciamento e non vende dati personali. Questo sito non usa cookie; la lingua scelta nel menu viene ricordata solo nel tuo browser.

2. Informazioni che restano sul tuo dispositivo

Messaggi, contenuti multimediali, contatti e altri dati che l’App salva sul tuo dispositivo sono crittografati con una chiave custodita nell’hardware sicuro del dispositivo e con il tuo codice. Restano sul dispositivo, non vengono mai inviati al Gestore e vengono eliminati quando disinstalli l’App.

3. Autorizzazioni dell’App

L’App chiede autorizzazioni come contatti, fotocamera, microfono, posizione e notifiche solo quando usi una funzione che ne ha bisogno. Le informazioni ottenute vengono trattate sul dispositivo o inviate ai server di Telegram per quella funzione (ad esempio per inviare una foto o fare una chiamata). Non vengono inviate al Gestore.

4. Fornitori di servizi e trasferimenti internazionali

Fornitore Servizio Luogo
Google LLC (Google Cloud, Firebase) Hosting del server dei pacchetti di lingua, di questo sito e dei relativi log di accesso; recapito delle notifiche push Singapore e altri paesi in cui Google gestisce data center

Il Gestore non condivide dati personali con terzi, salvo quando richiesto dalla legge.

5. Cancellazione

Le informazioni vengono cancellate senza ritardo alla scadenza del periodo di conservazione. I log di accesso vengono rimossi automaticamente dal sistema di logging.

6. I tuoi diritti

Puoi chiedere l’accesso, la rettifica o la cancellazione delle informazioni che il Gestore tratta su di te, o la limitazione del loro trattamento, contattandoci ai recapiti indicati sotto. I diritti relativi al tuo account e ai messaggi di Telegram vanno esercitati nei confronti di Telegram.

7. Sicurezza

Il Gestore protegge le informazioni con la crittografia in transito (HTTPS), un accesso minimo ai server e le funzioni di crittografia sul dispositivo dell’App.

8. Minori

L’App può essere usata nel rispetto dei requisiti di età dei Termini di servizio di Telegram. Il Gestore non raccoglie consapevolmente informazioni di minori.

9. Contatti

Referente privacy: admin@wispyr.app

10. Modifiche all’informativa

Le modifiche alla presente informativa vengono annunciate su questa pagina almeno 7 giorni prima dell’entrata in vigore.